KROK PIERWSZY

Jak rozpocząć pracę z aplikacją Medtrum EasySense?

KROK DRUGI

Jak założyć system CGM TouchCare na skórę?

KROK TRZECI

Jak uruchomić system CGM TouchCare?

Producent:

Medtrum Technologies Inc. Building 3 and Building 8, No.200 Niudun Road, Shanghai, Chiny

E-mail producenta: wuyt@medturm.com

Osoba odpowiedzialna (EC-REP):

Medtrum B.V. Nijverheidsweg 17, 5683 CJ Best, Holandia

E-mail osoby odpowiedzialnej (EC-REP): jiang.huang@medtrum.com

Importer i reklamodawca:

Diagnosis S.A. Gen. W. Andersa 38A, 15-113 Białystok, Polska

email: diagnosis@diagnosis.pl

REF./Model: Model:MD3660, Model Name: S9 CGM Sensor

Ostrzeżenia i informacje na temat bezpieczeństwa:

Ogólne

Przed rozpoczęciem korzystania z systemu CGM należy zapoznać się z niniejszą instrukcją użytkowania. Proszę zachować instrukcję użytkowania, gdyż informacje w nim zawarte mogą być potrzebne w przyszłości. Nieprzestrzeganie zawartych w nim instrukcji może spowodować ból lub obrażenia ciała, a także wpłynąć na działanie systemu. W razie jakichkolwiek niejasności lub pytań należy zwrócić się do lekarza prowadzącego lub skontaktować się z infolinią Diagnosis S.A. (tel. 885 961 858, e-mail: touchcare@diagnosis.pl).
Niedozwolone jest dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji tego systemu.
NIE należy używać Systemu CGM S9 jeżeli masz delikatną skórę lub alergię na kleje akrylowe.
NIE używać akcesoriów innych niż określone w niniejszej instrukcji użytkowania, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie systemu i unieważnienie gwarancji.
NIE wolno pozwalać dzieciom na kontakt z transmiterem lub sensorem bez nadzoru dorosłych. Zarówno transmiter, jak i sensor zawierają drobne części, które mogą stwarzać ryzyko zadławienia.
NIE wolno użytkować Systemu CGM S9 w obecności łatwopalnych środków znieczulających lub gazów wybuchowych.
NIE należy używać środków ochrony przeciwsłonecznej ani środków odstraszających owady.
System CGM S9 zawiera aktywne wyroby medyczne. Podczas utylizacji jakiegokolwiek urządzenia wchodzącego w skład systemu należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów.
NIE ignoruj objawów wysokiego lub niskiego stężenia glukozy we krwi. Jeśli uważasz, że odczyty stężenia glukozy z sensora są niezgodne z twoim samopoczuciem, dokonaj ręcznego pomiaru stężenia glukozy we krwi za pomocą glukometru. Jeśli problem nie ustąpi, należy zdjąć używany sensor i założyć nowy. 

Biorąc pod uwagę swój stan zdrowia oraz przyjmowane leki, sensor może wymagać spełnienia określonych wymagań. Przed użyciem sensora należy skonsultować się w tym zakresie z lekarzem prowadzącym.Jeśli podejrzewasz, że sensor został uszkodzony podczas użytkowania, NIE próbuj usuwać go samodzielnie. W celu usunięcia sensora należy skonsultować się z lekarzem prowadzącym.

Zakres temperatury roboczej

System CGM S9 CGM został zaprojektowany do pracy w zakresie temperatur od 5°C do 40°C. NIE należy wystawiać systemu na działanie temperatur przekraczających ten zakres. NIE należy wystawiać systemu na długotrwałe działanie promieni słonecznych.

Czyszczenie

Do czyszczenia transmitera NIE wolno używać domowych środków czyszczących, środków chemicznych, rozpuszczalników, wybielaczy, zmywaków drucianych ani ostrych narzędzi. Do czyszczenia powierzchni transmitera można użyć niewielkiej ilości alkoholu. Nie wolno wkładać transmitera do zmywarki ani czyścić go bardzo gorącą wodą. 

Do osuszania transmitera NIE wolno używać suszarki, kuchenki mikrofalowej lub piekarnika. Należy użyć miękkiej ściereczki.

NIE wolno czyścić części wchodzących w skład systemu podczas jego użytkowania.

Zdjęcia rentgenowskie, rezonans magnetyczny i tomografia komputerowa

Na System CGM S9 może mieć wpływ silne promieniowanie lub pola magnetyczne. Jeśli zamierzasz poddać się badaniu rentgenowskiemu, rezonansowi magnetycznemu, tomografii komputerowej lub innemu rodzajowi ekspozycji na promieniowanie, zdejmij sensor wraz z transmiterem i umieść je poza obszarem oddziaływania promieniowania. Jeżeli sensor został narażony na promieniowanie, należy go wymienić.
System CGM S9 został zaprojektowany tak, aby tolerować powszechnie występujące pola elektromagnetyczne i elektrostatyczne, w tym pochodzące z systemów bezpieczeństwa na lotniskach i telefonów komórkowych.

Elementy wymienialne

Sensor — Transmiter (MD1160) jest używany tylko z sensorem Medtrum (MD3660). Sensor należy wymieniać co 14 dni.

Ostrzeżenie: W trosce o bezpieczeństwo użytkownika transmiter został poddany gruntownym testom w celu potwierdzenia prawidłowego działania w połączeniu z sensorem produkowanymi przez Medtrum. Zalecamy korzystanie z sensorów Medtrum, ponieważ nie możemy zagwarantować prawidłowego działania systemu CGM, jeśli jest on używany z sensorami oferowanymi przez firmy zewnętrzne, a zatem nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub nieprawidłowe działanie systemu CGM, które mogą wystąpić w związku z takim użyciem.

Komunikacja radiowa (RF)

System CGM S9 może generować, wykorzystywać i emitować energię o częstotliwości radiowej, co może powodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej. Nie można zagwarantować, że zakłócenia te nie wystąpią w pewnych konkretnych warunkach. Jeżeli System CGM S9 powoduje zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, spróbuj skorygować zakłócenia za pomocą jednego z następujących sposobów:

• Przenieś System CGM S9 w inne miejsce.
• Zwiększ odległość pomiędzy Systemem CGM S9 a innym urządzeniem emitującym/odbierającym zakłócenia.

Popularne urządzenia elektroniczne, które nadają w tym samym paśmie częstotliwości co System CGM S9, mogą uniemożliwić komunikację między transmiterem a urządzeniem mobilnym. Jednakże te zakłócenia nie powodują przesyłania nieprawidłowych danych i nie uszkadzają twojego urządzenia.

W oparciu o modulację GFSK, system komunikuje się na częstotliwościach od 2402 do 2480 MHz z poziomem mocy 0 dBm. Komunikacja radiowa (RF) pomiędzy twoim transmiterem, a urządzeniem moblinym działa na odległość do 10 metrów.

Woda

Jeżeli transmiter jest prawidłowo zatrzaśnięty, sensor jest wodoodporny podczas kąpieli pod prysznicem, w wannie lub podczas pływania. Wodoodporność jest zapewniona na głębokości do 2,5 metra przez maksymalnie 60 minut. Należy jednak pamiętać, że gorąca woda może zmniejszyć żywotność sensora. Po kontakcie z wodą urządzenie należy przepłukać czystą wodą i osuszyć ręcznikiem.

Ostrzeżenie: Transmiter może nie być w stanie normalnie wysyłać informacji z sensora znajdującego się pod wodą. NIE należy wystawiać sensora i transmitera nadziałanie wody na głębokości większej niż 2,5 metra lub na dłużej niż 60 minut. Należy regularnie sprawdzać, czy transmiter i sensor są prawidłowo zamocowane.

Przechowywanie

Sensor należy przechowywać w temperaturze od 2°C do 30°C i wilgotności względnej od 20% do 90% przez cały okres jego przydatności do użycia.
Sensor można przechowywać w lodówce, jeśli panująca w niej temperatura mieści się w powyższym zakresie. Sensora nie wolno przechowywać w zamrażarce. Przed użyciem pozostawić sensor do ogrzania do temperatury pokojowej, aby zapobiec kondensacji. Nieprawidłowe przechowywanie sensora może spowodować niedokładne odczyty stężenia glukozy przez sensor, co może doprowadzić do przeoczenia niskiej lub wysokiej wartości stężenia glukozy we krwi.
Transmiter należy przechowywać w temperaturze od −10°C do 55°C i wilgotności względnej od 20% do 90%.